基地游戏-最好玩的游戏门户_单机游戏.街机游戏.网页游戏.网络游戏
发布时间:2023-02-06 23:01:02 来源:网络 作者:
马景涛演的
孔子东游,见两小儿辩斗(1),问其故(2)。
一儿曰:“我以(3)日始出时去(4)人近,而日中(5)时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖(6),及(7)日中,则(8)如盘盂(9),此不为(10)远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧沧凉凉(11),及其日中如探汤(12),此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决(13)也。两小儿笑曰:“孰(14)为汝(15)多知乎?”
注释:
(1)辩斗:辩论,争论。
(2)故:原因,缘故。
(3)以:以为,认为。
(4)去:离。
(5)日中:中午。
(6)车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
(7)及:到了。
(8)则:就。
(9)盂:一种装酒食的敞口器具。
(10)为:是。
(11)沧沧凉凉:阴阴冷冷,天气凉爽的样子。
(12)探汤:把手伸到热水里去。意思是天气很热。
(13)决:裁决,判断。
(14)孰:谁,哪个。
(15)汝:你。
参考译文:
孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论。就问他们在辩论什么。
一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近。
前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小, 这不正是远的显得小而近的显得大吗?”
另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不正是近的就觉得热,远的就觉得凉吗?”
孔子听了,不能判断谁是谁非。两个小孩嘲笑说:“谁说你多智慧呢?”
谢谢采纳!
东游记里八仙和孙悟空谁厉害?
碧波仙子八仙分别是谁?
圣经耶利米书二十九章十至十一节经文讲解讲章
电影(少林寺)放羊的女孩是谁?
东游记电视剧韩湘子骂天三声轮回三世是哪一集?
2022最火综艺收视率
东游记穿山甲的悲惨结局?
东游记中八仙过海是哪一集?
手机在哪能看封神榜陈浩民版?
攻城掠地
类型:其他游戏
辐射:避难所Online
类型:其他游戏
小小地下城
类型:其他游戏
月圆之夜
类型:其他游戏
富甲封神传
类型:其他游戏
天龙3D
类型:其他游戏
新射雕群侠传之铁血丹心
类型:其他游戏
加勒比海盗:启航
类型:其他游戏
黑暗料理王
类型:其他游戏