当前位置:首页 > 三国演义 > 正文

三国演义一共有多少版本?哪个版本最接近原著?

2023-08-14 03:41:49  来源:网络   热度:

一、三国演义一共有多少版本?哪个版本最接近原著?

一般地说,三国演义有两个版本。

近代以毛本为基础修正的版本好一点

一个是《三国志通俗演义》,罗贯中原版,称“罗本”,最早刊本为明嘉靖年间刊刻的。

一个是《三国演义》,“毛本”,清康熙年间成书。毛宗岗父子在“罗本”基础上增删评点本,毛宗岗进行修改的时候,改掉了不少原本的错误,并对语句进行了润色。此本出后,“罗本”即湮没无闻了。

现在通行的一般是近代人民文学出版社以毛本为基础修正的版本,删去毛氏的评语,纠正了其中的一些错误,并加上少量注释。这个版本最好的。

还有供参考的江苏古籍出版社出版的《校理本三国演义》版本。校正书中大量存在的技术性错误,并以《校理一览表》的形式,依次列出技术性错误,指出错误所在,提出校正意见,说明校正依据;同时,针对读者不知道或似是而非之处进行注释,深入浅出,给人以新知。这就不是普通读者适宜读的了。

二、《新三国》与《老三国》哪个更好

其实这个很难说,老版三国演义,是演义啊,和原著很接近了。主演的演技也非常棒,那时算很经典的电视剧了。而新三国,更接近正史的三国志,而且把每天人的内心都刻画的非常好,比如赤壁到智取南郡时,周瑜总是擅自出兵,让孙权起了疑心,等等。还有新三国最大的亮点就是,武将单挑时,真是华丽啊,老版的就是普通的一冲就完事了。所以说各有千秋,如果您像看原著的演义,建议您看老版的,如果想看接近正史的,就看新版的。希望我的回答对您有所帮助。

三、新旧三国哪个好

旧版,毫无疑问的 其实旧版不管是剧情,还是人物刻画都比新版好的多,新版的剧情和对白简直叫人无语

四、新三国和老三国哪个好看

个人可能比较怀旧吧,喜欢老版三国。

老版三国从筹划到最终拍摄成功,时长达三年之久,新版只有一年不到。

老版的人物,导演都是根据原著的气质特点,挑选合适的演员,有的甚至当时不是演员,就因为气质特别贴合原著,而通过老版三国走进演艺事业。

原著我看过六七遍,老版三国我也看过三四遍,个人还是倾向于推荐老版。

一周热门