当前位置:首页 > 天下贰 > 正文

烛之武退秦师一词多译

2023-09-26 03:07:40  来源:网络   热度:

烛之武退秦师一词多译

本文中的一词多义

◎重要实词:

1、贰

①“二”的大写。

(例:国不堪贰,君将若之何?《左传·隐公元年》)

②副职 (例:其内任卿贰以上。梁启超《少年中国说》)

③不专一 (例:贰则疑惑。《荀子·解蔽》)

④离心,背叛

(例:夫诸侯之贿,聚于公室,则诸侯贰。《左传》)

⑤再,重复。 (例:不迁怒,不贰过。《论语·雍也》)

⑥从属二主。(本文: 以其无礼于晋,且贰于楚也。)

2、鄙

①边邑,边远的地方 (例:《为学》:“蜀之鄙有二僧。”)

(本文: “越国以鄙远”)

②庸俗,鄙陋。

(例:《左传·庄公十年》:“肉食者鄙,未能远谋。”)

③看不起,轻视。

(例:《左传·昭公十六年》:“我皆有礼,夫犹鄙我。”)

3、许

①准许。 (同现代汉语)

②答应,听从。 (例:本文:“许之。”、“许君焦、暇……”)

③赞同。 (例《愚公移山》:“杂然相许。”)

④约数 (例:《小石潭记》:“潭中鱼可百许头。”)

⑤表处所

(例:陶渊明《五柳先生传》:“先生,不知何许人也。”)

4、阙

①què 古代宫殿前两边的高建筑物。

②què 城楼

③què 皇宫,引申为朝廷

④quē 通“缺”

⑤jué 挖掘,引申为侵损,削减。(本文:阙秦)

5、微

①细小,轻微(同现义)

②衰败 国势衰微。

③卑贱

(例:《史记·曹相国世家》:“参如微时,与萧何善。”)

④幽微,精妙。 微言大义(成语)

⑤隐蔽,不显露。见微知著(成语)

⑥假如没有。 (例:《岳阳楼记》:“微斯人,吾谁与归?”)

(本文:微夫人之力不及此)

6、敝

①坏,破旧。

(例:方苞《左忠毅公逸事》:“使史更敝衣草屦。”)

②谦词 敝人

③疲惫 (例:《资治通鉴》:“曹操之众,远来疲敝。”)

④损害,衰败。 (本文:因人之力以敝之。)

◎虚词

1、以

①以其无礼于晋 (因为,连词)

②敢以烦执事 (拿,用,介词)

③越国以鄙远 (表顺承,连词)

④焉用亡郑以陪邻? (表顺承,连词)

⑤若舍郑以为东道主 (把,介词)

2、而

①今急而求子 (才,连词,表顺承)

②夜缒而出 (表修饰,连词)

③若亡郑而有利于君 (表顺承,连词)

④朝济而夕设版焉。 (表转折,连词)

3、焉

①子亦有不利焉。 (语气词,表陈述)

②焉用亡郑以陪邻? (疑问副词,为什么)

③若不阙秦,将焉取之 (疑问副词,怎么能)

④且焉置土石 (疑问代词,哪里)

⑤以俟夫观人风者得焉 (代词,之)

⑥永之人争奔走焉 (兼词,于此)

“之”的意义和用法见课后第三题。

◎词类活用

①晋军函陵 (名词作动词)

②若亡郑而有益于君。 (使郑亡,动词使动用法)

③邻之厚,君之薄也 (“厚”“薄”都是形容词活用作名词)

④越国以鄙远

(鄙,名词的意动用法,以……为鄙;远,形容词用作名词,远

地)

⑤朝济而夕设版焉 (“朝”、“夕”,名词活用作时间副词)

⑥既东封郑,又欲肆其西封。

(“东”、“西”均为方位名词作状语;封,名词活用作动词,作

疆界。)

◎通假字

①焉用亡郑以陪邻? (陪,通“倍”)

②共其乏困 (共,通“供”)

③何厌之有? (厌,通“餍”,满足)

④秦伯说 (说,通“悦”)

⑤失其所与,不知 (知,通“智”)

◎古今异义:

①行李之往来

(行李,古义:出行的人;今义:出门所带的包裹)

②若舍郑以为东道主

(以为,古义:把……作为;今义:认为)

③微夫人之力不及此。

(夫人,古义:那人;今义:一般人的妻子)

④亦去之 (去,古义:离开;今义:往,到)

◎文言句式

①以其无礼于晋 介词结构后置

②佚之狐言于郑伯曰 介词结构后置

③夫晋,何厌之有? 宾语前置,“有何厌”。

④是寡人之过也。 判断句。

希望对你有用~!

为什么清末抵御外敌都是汉人?

之后产生了一批汉族官员,李鸿章、张之洞、左宗棠等,也是由于太平天国的存在,清政府越来越依赖汉族官员来镇压洪秀全,维护统治,导致汉族官员的崛起,开始掌握朝廷重任,遂发生了洋务运动,由于洋务运动的开展,新式教育的产生和官派留学生的出现,又出现了大量的在经济和科技等方面有才华的汉族重臣,这些人不断增长,并逐渐渗透到清政府统治的各个方面,包括军事、教育、经济、政治、建设等,成为清政府的支柱,这也表现为晚清后期,面对外来侵略,涌现出的汉族将领和官员.

翻开晚清历史:曾国藩、李鸿章、袁世凯,个个都是汉人中的翘楚,个个都手握精兵百万。

但只要慈禧老太婆的老脸一沉,哪个不是胆张心惊,紧张的汗如雨下?

——奴才不敢!奴才不敢!!奴才不敢!!!

奴才,是真的。

不敢,也是真的。

以异族之身份入主中原者:最早始于五胡乱华时匈奴人刘渊所建的汉赵,最残暴者应属元蒙,而最成功者当属满清。

那满清在入主中原之后,是如何彻底征服汉族,并成功奴役汉人的呢?

1、切记要远离汉人,一定要丑化汉人

柏杨说:汉文化就是个酱缸。管你原来是什么颜色的,只要来我这里了,最后都是一个色。确实如此,史上凡是入我中原者,能不被汉化的异族,基本上没有。到皇太极准备入主中原时,已经事先熟读了《辽史》、《金史》和《元史》,基本了解了异族入主中原后的遭遇。皇极明确警告臣下:切勿沾染华风!满族旗人初入中原,多与汉人分城而居。满清可以与蒙古通婚,但绝不允许与汉人通婚。东三省彻底封闭起来,不允许汉人移民。

这些举措与其说是歧视,倒不如说是恐惧罢了。皇太极做的更狠毒的是:从民族荣耀感上来摧残汉人精英分子,集中表现在他对明朝降臣的态度上。历朝君主,对前朝降臣,纵然不会重用,但起码的面子还是要给的。假装说几句他们之所以放弃抵抗,是因为“顺天行事、仁心保民”。但满清偏不,非但不替这些人保全面子,还专门在史书中辟了一个《贰臣录》,硬生生地把这些降将钉在耻辱柱上示众。看似在骂这些降臣,其实摆明了就是对所有汉人说:瞧着没,你们的道德水准就是这么低下!

一周热门